『Factorio』を Steam で探すと、本体と『Factorio: Space Age』が並んでいます。どちらも4,000円で、そろえると8,000円です。最初から両方を買うべきかは迷うところです。
Factorioは本体だけでいい?Space Ageの要不要と日本語対応、買う前に確かめる3点

価格と評価は、10月26日に Steam で確かめた目安です。ここでは公開されている情報をもとに比べました。答えは、本体の工場づくりが自分に合うかどうかでほぼ決まります。
買う前に確かめる3点
日本語は画面の表示だけ
Steam の対応言語表で、日本語に印が付いているのは「インターフェース」の欄だけです。本体も Space Age も同じで、音声と字幕の欄は対応になっていません。
メニューや研究の説明、アイテム名は日本語で読めます。英語が苦手でも、表示の面で困ることは少ないはずです。
値下げを待っても意味がない
開発元の Wube Software は、Steam の説明文で値下げをしないと明言しています。「予見可能な将来において、セールや値下げを行う考えはありません」という書き方です。
10月26日時点でも、本体と Space Age はどちらも割引なしの4,000円でした。2本をまとめて安くするセットもありません。待てば安くなることは期待できないので、欲しいと決めたときが買いどきです。
2.1 で大きな更新はひと区切り
開発元は5月の公式ブログ(Friday Facts #440)で、2.1 を最後の大型更新にする構想を示しました。以後はバグ修正や機種への対応、MOD の機能を中心に支えていく方針です。
その 2.1 は6月に実験版が出て、10月23日付の公式ブログで安定版になったと告知されました。新しい惑星や敵は増えない、仕上げの更新です。物流や回路まわりの改良と、Space Age で品質の仕組みを切れる設定が入りました。
いま買って 2.1 から始めても、古い中身を遊ぶことにはなりません。すでに 2.0 で遊んでいる人は、2.1 に更新したセーブを 2.0 に戻せない点に注意してください。
2.0 で組んだ工場の一部は動かなくなることがあり、対応が済んでいない MOD もあると開発元は書いています。MOD を入れる予定なら、使いたいものが 2.1 に対応しているかを先に見ておくと安心です。
買い方は3通り
体験版で様子を見る(無料)
Steam の本体のストアページから、無料の体験版「Factorio Demo」を入れられます。製品版の一部を遊んで、基本の仕組みを覚える内容です。公式サイトの購入ページでも体験版を案内しています。
ベルトと機械をつないで、材料が流れ始めるのを面白いと感じるか。ここが合わないと、本体も Space Age も楽しめません。
本体だけ買う(4,000円)
10月26日時点で、本体の Steam の評価は日本語のレビューで97%(1,502件)が好評です。英語のレビューでは98%(11万8,587件)でした。
Space Age は、本体を持っていないと遊べない追加コンテンツです。最初の1本としては、本体だけで足ります。公式サイトで買うこともでき、その場合も Steam のキーが付くので Steam で遊べます。
本体と Space Age をそろえる(8,000円)
Space Age は2024年10月21日に出た追加コンテンツです。工場づくりの舞台が、今いる星の外へ広がります。
ヴルカヌス、フルゴラ、グレバ、アクィロの4つの惑星と、宇宙を移動する宇宙プラットフォームが加わります。星を渡りながら、遊びの場所そのものを増やしていく形です。
機械や素材の性能が5段階に分かれる品質の仕組み、高架レール、一部の惑星の新しい敵も入っています。Steam の評価は、全言語で91%(6,299件)が好評です。
本体を遊び込んでいて、その先を遊びたい人に向く1本です。2.1 からは品質なしでも遊べるので、仕組みが複雑に感じる人には選択肢が増えました。
3通りを並べると
| 買い方 | 費用(Steam の目安) | 遊べる範囲 | 向いている人 |
|---|---|---|---|
| 体験版 | 無料 | 製品版の一部(基本の仕組み) | 自分に合うか分からない人 |
| 本体だけ | 4,000円 | 本体のすべて | 初めて遊ぶ人 |
| 本体+Space Age | 8,000円 | 本体+4つの惑星と宇宙 | 本体を遊び込んだ人 |
Switch 2 で遊ぶなら
初代 Switch 版もありますが、Space Age は遊べません。開発元は、初代 Switch ではメモリと処理能力が足りないと説明しています。
2025年12月22日には Switch 2 版が出ました。初代 Switch 版を持っていれば、Switch 2 版へのアップグレードは無料です。
Space Age は Switch 2 でも別売りの追加コンテンツで、中身は PC と同じです。PC 版とのクロスプレイにも対応しています。日本での価格は、ニンテンドーeショップで確かめてください。
結局どれを選ぶか
初めて遊ぶなら、体験版から本体だけ、の順がいちばん外しません。Space Age は値下げを待つ理由がないので、後から足しても今は同じ4,000円です。最初から8,000円をまとめて払う理由は、あまりありません。
本体をすでに長く遊んでいる人は、2.1 で中身が固まった今が Space Age の足しどきです。開発元は 2.1 を最後の大型更新としているので、遊びの形が大きく変わる更新は想定しにくいはずです。
この見立ては、大型更新がもう出ないことが前提です。新しい追加の発表があれば、Space Age を待つかどうかの考え方も変わります。
PC を持っていない人、ソファで遊びたい人は Switch 2 版が候補になります。PC 版とクロスプレイができるので、PC の友達と同じ工場を遊べます。
迷っている人の分かれ目は、ベルトの流れを眺めて楽しいと思えるかどうか。それを確かめるのに、お金はかかりません。体験版で最初のベルトを引くところから始めるのが、いちばん気楽な入り方です。
※ Switch・Switch 2 版の日本での価格は一次情報を確認しきれていないため、誤りがあればお問い合わせからお知らせください。
関連商品広告
以下のリンクから商品を購入されると、当サイトに紹介料が支払われることがあります。価格や在庫は変わることがあるため、各ストアでご確認ください。




